Diálogos Circulares com Habiba K. – Georgia Amaral

Quando me vi fazendo os Diálogos Circulares junto ao grupo e a Habiba, me vi voltando a perceber a natureza da forma como o fazia quando criança e da qual vim me afastando com o passar dos anos. Desde então me aproximei muito da Natureza e percebi como essa aproximação faz diferença na minha vida.

Passei a encarar os 4 elementos – Fogo, Terra, Água e Ar – não apenas como essenciais, mas também como transformadores: o contato com cada um deles tal e como fizemos durante os cinco dias que estivemos juntos me trouxe uma paz, uma serenidade e uma capacidade de entrega ao amor, de entender o outro e de criar uma conexão única entre mim e os demais participantes, independentemente das características pessoais de cada um.

Compreendi que a conexão não passa pela utopia de sermos seres perfeitos e amáveis, mas que a verdade é bem mais simples: ao aceitarmos o outro tal qual ele é, posso me conectar sem esperar ser perfeita para o outro nem esperar a perfeição, o que é simplesmente libertador.

Ter experimentado me aceitar tal e como sou e perceber que o grupo também me aceitava tal e como sou, um ser humano buscando melhorar, se reconectar ao mundo natural, ser melhor hoje do que fui ontem e ouvir de diversos participantes tantas qualidades que eu nem reconhecia mais em mim mesma, sentir na Natureza essas mesmas coisas, me acalentou a Alma num tanto que nem sei expressar o quanto. É a expressão essencial do que é amar e ser amada.

É o tempero da vida aceitar o Outro com suas diferenças, que às vezes serão complementares, outras tantas desafiadoras, mas sempre, seja de qual perspectiva olharmos, será enriquecedor!

Também me tocou muito perceber o quanto nossa terra é valorizada, ao receber aqui a Habiba e seu grupo e perceber o amor, respeito e veneração com que eles tratam tudo no nosso país. Com um respeito que muitas vezes nos falta.

Georgia Amaral – terapeuta sistêmica e sexual com especialização na filosofia tântrica

When I found myself doing the Circular Dialogues with the group and Habiba, I found myself re-perceiving nature the way I did it as a child and from which I’ve been moving away over the years. Since then I’ve gotten very close to Nature and I’ve realized how this approach makes a difference in my life.

I came to see the 4 elements – Fire, Earth, Water and Air – not only as essential, but also as transformers: the contact with each of them as we did during the five days we were together brought me peace, serenity and a capacity to surrender to love, to understand the other and to create a unique connection between myself and the other participants, regardless of the personal characteristics of each one.

I understood that the connection does not go through the utopia of being perfect and lovable beings, but that the truth is much simpler: when we accept the other as he is, I can connect without expecting to be perfect for the other or expecting perfection, which it’s just liberating.

Having tried to accept myself as I am and realizing that the group also accepted me as I am, a human being seeking to improve, to reconnect to the natural world, to be better today than I was yesterday and to hear from many participants so many qualities that I did not even I recognized more in myself, feeling these same things in Nature, warmed my Soul in a way that I can’t even express how much. It is the essential expression of what it is to love and be loved.

It is the spice of life to accept the Other with their differences, which will sometimes be complementary, other times challenging, but always, from which perspective we look at, it will be enriching!

It also touched me a lot to realize how much our land is valued, when I received Habiba and her group here and realized the love, respect and veneration with which they treat everything in our country. With a respect that we often lack.

Georgia Amaral is a Tantric Therapist specializing in Adolescent Care, Businesswoman.